- ease
- i:z
1. noun
1) (freedom from pain or from worry or hard work: a lifetime of ease.) komfort, behagelighet, velvære2) (freedom from difficulty: He passed his exam with ease.) letthet3) (naturalness: ease of manner.) utvungenhet2. verb1) (to free from pain, trouble or anxiety: A hot bath eased his tired limbs.) lette, redusere, lindre2) ((often with off) to make or become less strong, less severe, less fast etc: The pain has eased (off); The driver eased off as he approached the town.) minske(s), senke(s), sette ned3) (to move (something heavy or awkward) gently or gradually in or out of position: They eased the wardrobe carefully up the narrow staircase.) flytte/skyve forsiktig•- easily- easiness
- easy 3. interjection(a command to go or act gently: Easy! You'll fall if you run too fast.) Forsiktig!; Rolig!; Pass på!- easy-going
- at ease
- easier said than done
- go easy on
- stand at ease
- take it easy
- take one's easelette--------ro--------velbehagIsubst. \/iːz\/1) velvære, velbehag2) ro, hvile3) sorgløshet4) ledighet, naturlighet5) bekvemmelighet, makelighet6) letthetat (one's) ease bekvemt, behagelig rolig, trygg ubesværet, veltilpass, hjemmevant makelig, i ro og mak(stand) at ease! (militærvesen) på stedet hvil! , hvil!ease of manner utvungen opptreden, ledighet, naturlighetill at ease ille til mote, urolig, utrygga life of ease en bekymringsfri (eller behagelig) tilværelselive at ease ha en bekymringsfri tilværelse, ha det braput\/set a person at ease få noen til å føle seg vel, få noen til å falle til ro, gjøre noen tryggtake one's ease hvile seg, ta det roligwith ease med letthet, lett og ledig, lekende lett, uten vanskeligheterIIverb \/iːz\/1) (om smerter, plager) lindre2) berolige, roe ned3) lette, minske4) (om tempo) sette ned, senke gradvis5) forenkle6) (teknikk, også i sjøfart) løsne, slakke, lirke, få til å gå lettere• ease the clutch in slowlyslippe clutchen langsomt• ease the helmlette på roret7) (om priser, rente) sette ned, senke8) (om søm) tilpasse, legge ut9) (om aksjer) synke i verdiease away (om seil) fire forsiktigease down (om maskin, motor) sette ned farten\/turtallet• ease down the car to 20 miles an hoursette ned kjørehastigheten til 20 miles i timenease in lirke på, få til å gå lettereease into gi en innføring i• she was eased into the jobhun ble opplært i jobbenease off (om seil, skjøte) gjøre mindre stram, slakke på bli mindre spent, bli mindre trykkende• the situation has eased offsituasjonen er mindre spentta det (litt mer) med roease oneself gjøre sitt fornødneease one's mind roe segease out gradvis presse ut• ease somebody out of his jobpresse noen ut av jobbenease somebody of something (også spøkefullt) befri noen for noe• ease somebody of his\/her moneylette noen for pengerease the engines! (sjøfart) sakte (forover)!ease up ta det (litt mer) med roease up on ta det (litt mer) med ro med• ease up on the workarbeide mindre• ease up on the boy!ikke vær så streng mot gutten!
English-Norwegian dictionary. 2013.